Keine exakte Übersetzung gefunden für مجتمع السلم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch مجتمع السلم

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sosyete, Cherie. Bilirsin, sosyal basamak.
    المجتمع،تشيري. اتعرف،السّلّم الإجتماعي.
  • Adalet, her barış içindeki toplum için belkemiğidir... ...ve gerçek adaletin yerini bulduğuna inanıyorum.
    العدالة هي العمود الفقري لكل مجتمع سلمي وأنا أؤمن أن العدالة الحقيقية قد أخذت مجراها
  • Müslüman Barış Cemiyeti'nin başkanı.
    و رئيس مجتمع مسلمين .الذين يروّجون للسلم
  • Kitap verilmiş olanlar , ancak kendilerine açık kanıt geldikten sonra ayrılığa düştüler .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Kitap Ehlinden olanlar , ancak kendilerine apaçık belgeler geldikten sonra fırkalara ayrıldılar .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Ama , kendilerine kitap verilenler , onlara apaçık belge geldikten sonra ayrılığa düştüler .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Ve ancak kendilerine apaçık kesin bir delil geldikten sonradır ki aykırılığa düştüler , kendilerine kitap verilmiş olanlar .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Kitap verilmiş olanlar , kendilerine beyyine / açık delil geldikten sonradır ki parçalanıp bölündüler .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Kendilerine kitap verilenler ancak o açık delil ( Peygamber ) kendilerine geldikten sonra ayrılığa düştüler .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
  • Kitap ehli , ancak kendilerine apaçık delil geldikten sonra ayrılığa düştüler .
    « وما تفرق الذين أوتوا الكتاب » في الإيمان به « إلا من بعد ما جاءتهم البينة » أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .